返回首页 笔译翻译 专业口译翻译 同声传译 媒体翻译
首 页 笔译翻译 口译翻译 同声传译 媒体翻译
汇达翻译公司
网站翻译 译员特训 加盟代理 会议设备 English
网站译化 翻译特训 加盟代理 会议设备 ENGLISH
公司简介 业务介绍 翻译价格 受理流程 质量控制 翻译合同 付款方式 典型客户 人才招聘 联系方式
24小时客服手机
  15524466099
------------------------
业务电话:024-62828255
    024-62828266
  公司传真:024-23253898
------------------------
在线QQ客服
  QQ:119834
  点

击这里给我发消息
------------------------
网站地址:www.
公司地址:沈阳市和平区十三纬路
35号 格林SOHO大厦 B座8楼14室
·英语翻译 ·韩语翻译 ·日语翻译
·俄语翻译 ·德语翻译 ·法语翻译
·西班牙语 ·意大利语 ·阿拉伯语
·蒙 古 语 ·越 南 语 ·泰语翻译
·葡萄牙语 ·芬 兰 语 ·马 来 语
·荷 兰 语 ·瑞 典 语 ·匈牙利语
·乌克兰语 ·捷 克 语 ·更多>>
·商务翻译 ·标书翻译 ·专利翻译
·合同翻译 ·公证翻译 ·笔译翻译
·机械翻译 ·电子翻译 ·论文翻译
·电子翻译 ·医学翻译 ·法律翻译
·汽车翻译 ·网页翻译 ·建筑翻译
·银行翻译 ·证券翻译 ·基金翻译
·协议翻译 ·契约翻译 ·传真翻译
·海报翻译 ·金融翻译 ·证券翻译
·期货翻译 ·保险翻译 ·租赁翻译
·投资翻译 ·税收翻译 ·财政翻译
·汽车翻译 ·软件翻译 ·石油翻译
·软件翻译 ·石油翻译 ·铁路翻译
·纺织翻译 ·电脑翻译 ·软件翻译
·机械翻译 ·电气翻译 ·电子翻译
·时钟翻译 ·镜片翻译 ·CAM翻译
·CIM 翻译 ·刀具翻译 ·磨具翻译
·发电翻译 ·电力翻译 ·纺织翻译
·铁路翻译 ·船舶翻译 ·飞机翻译
·医学翻译 ·药学翻译 ·齿学翻译
·内科翻译 ·外科翻译 ·眼科翻译
·药学翻译 ·医疗翻译 ·医学翻译
·文件翻译 ·审判翻译 ·传票翻译
·结婚翻译 ·离婚翻译 ·金融翻译
·证券翻译 ·会计翻译 ·财务翻译
·税务翻译 ·保险翻译 ·资料翻译
·年报翻译 ·会计翻译 ·法律翻译
·宣传翻译 ·报道翻译 ·报告翻译
·翻译翻译 ·撰稿翻译 ·促销翻译
·宣传翻译 ·信息翻译 ·翻译翻译

  北京翻译公司 上海翻译公司
  深圳翻译公司 广州翻译公司
  重庆翻译公司 杭州翻译公司
  青岛翻译公司 天津翻译公司
  长春翻译公司 苏州翻译公司
  南京翻译公司 杭州翻译公司
  大连翻译公司 丹东翻译公司
  锦州翻译公司 鞍山翻译公司
  营口翻译公司 抚顺翻译公司
  辽阳翻译公司 本溪翻译公司
  铁岭翻译公司 阜新翻译公司
  朝阳翻译公司 盘锦翻译公司
  海城翻译公司 更多>>(MORE)
首前位置:首页
翻译合同  


 翻译合同:

甲方:
乙方:
甲乙双方经友好协商,一致达成如下合同,以资信守:

一、翻译内容:
语 种: 语译 语
数 量:共 字;
委托日期: 年 月 日;
译文交稿日期: 年 月 日;

二、费 用:
翻译费:单价:人民币 元/千字*
合计费用:人民币 元
*标点符号与图表内文字均计算字数,以电脑WORD字数统计为准(字符数〈不计空格〉)。

三、付费方式:
甲方应于交稿时支付翻译总费用的50%,即(约) 元人民币作为定金,并在甲方如期完稿、交稿前付清全部余款。
现金、支票、转帐均可。
银行转款帐号:

四、责任与义务
甲方的责任与义务:
甲方应保证所提供的原文通顺、清晰,最好为打印稿或电子版;
甲方须保证其委托翻译的稿件来源合法、用途正当;
为保证译稿的专业性、准确性和术语一致性,甲方应就其所知于委托交稿时向乙方提供所委托翻译稿件中涉及的相关专有名词、技术名词、缩略语;
按时支付定金、结算。

乙方的责任与义务:
乙方应保证按双方商定的时间交稿(附数码文件一份);
乙方应保证译稿的准确性,以尊重原文、符合原意为标准;
乙方只对译文的准确性负责,对原文的来源、内容及用途以及使用译文所产生的直接或间接后果不承担任何责任;
乙方无权利分享甲方使用译文所产生的利润也无义务承担甲方使用译文所产生的损失;
全部翻译工作完成同时从甲方收到全额翻译费后,乙方应向甲方出具正式发票;
乙方交付译文稿后仍承担因乙方原因所导致的修改;因甲方原因修改,甲方应另行付费。
乙方应对甲方所委托之稿件予以保密,如必要,可另签保密协议,保密协议将作为本合同的组成部分。乙方交稿后应将所有相关翻译文档清除;

五、翻译质量
乙方应当保证译文的翻译质量达到行业公允的水平,如对译文的翻译水平争议,应由双方共同认可的第三方评判,或者直接申请仲裁,仲裁费由败诉方承担。

六、修改与补充:
如甲方在翻译中途或在全部翻译工作结束后要求删减、修改或增加,则新增及修改的部分,另外计费,已译部分谢绝删减。中止翻译:如甲方在乙方翻译过程中,要求中止翻译,甲方须根据乙方的翻译进度,按乙方已经翻译的字数,以协定的单价计算翻译费给乙方。

七、资料保密
乙方保证不泄露翻译稿件的客户的商业秘密及个人隐私。对于甲方委托的翻译稿件中所涉及内容及相关信息,乙方不得泄露稿件中任何内容及商业秘密。

八、赔偿金额
本合同下,甲方对乙方所提出的任何形式赔偿金额不超过本合同下的翻译费总额。

九、合同文种、份数
此合同用中文写成,共两份,甲乙双方各执一份,传真件与协议正本一同有效。

十、售后服务
由于理解上的歧义或个人语言习惯、专业等原因,甲方对译稿不满意,乙方提供免费修改。如甲方认为有原则性的错误,应在交稿日后三月内提出,逾期将被视为弃权处理。


甲 方: (公章)
代表人签字:
地 址:
电话/传真:

日 期: 年 月 日

乙 方:
代表人签字:
地 址:
电话/传真:

日 期: 年 月 日


 沈阳汇达翻译公司 联系方式
  1. 24小时客服手机:15524466099
  2. 业务电话:024-62828255 024-62828266
  3. 公司传真:024-23253898
  4. 在线QQ客服:QQ:119834
  5. EMAIL:cnsyet@163.com
  6. 网站地址:www.
  7. 公司地址:沈阳市和平区十三纬路35号 格林SOHO大厦 B座8楼14室

 

沈阳汇达翻译公司 Copyright 2009-2010 All Right Reserved.
24小时客服手机:15524466099 地址:沈阳市和平区十三纬路35号 格林SOHO大厦 B座8楼14室 电话:024-62828266
本站视觉形象由 开创网络 全程服务。